Perfil de la clase: Un
grupo de 8 adultos de entre 50 y 70 años. Todos son franceses, las
clases tienen lugar en París. El curso es de 4 horas por semana
repartidas en dos días. Nivel B1.2
Objetivo: Repaso del imperativo en sus formas afirmativas y negativas, adquisición de léxico gramaticalizado en el campo de la gastronomía y descubrimiento de la alta cocina española a través de la introducción de unas herramientas digitales con las que queremos demostrarles que se facilita la tarea.
Concepto: Al margen del aprendizaje y adquisición de elementos de estructuras gramaticales y léxico pragmático, nuestra meta es dar a conocer a un público tan sensible a la gastronomía en general y orgulloso de la suya en particular, el altísimo nivel de la gastronomía y los viñedos españoles.
Concepto: Al margen del aprendizaje y adquisición de elementos de estructuras gramaticales y léxico pragmático, nuestra meta es dar a conocer a un público tan sensible a la gastronomía en general y orgulloso de la suya en particular, el altísimo nivel de la gastronomía y los viñedos españoles.
Tarea: Creación del blog para organizar colaborativamente una cena real con sabor español en casa de uno de los estudiantes.
Procedimientos: Para empezar y para que todo resulte más fácil, los alumnos se harán una dirección gmail.
Vamos a crear un blog de clase desde el que, como en este de Tarea 2.0 para la clase de español, invitaremos a los alumnos a ser autores para gestionarlo entre todos y al mismo nivel.
Crearemos
asimismo un google doc (drive) para los encargados de ciertas tareas (mirar más
abajo) y les invitaremos a trabajar en él directamente.
No hay que olvidar que el alumnado francés en esta franja de edad, y debido al sistema educativo que han vivido, es enormemente exigente pero muy conservador, ya que consideran que la figura del profesor es la más importante del aula como transmisor de conocimiento. Pero son también muy curiosos y receptivos a la hora de descubrir novedades, por eso consideramos que es factible este tipo de innovación en nuestras clases.
No hay que olvidar que el alumnado francés en esta franja de edad, y debido al sistema educativo que han vivido, es enormemente exigente pero muy conservador, ya que consideran que la figura del profesor es la más importante del aula como transmisor de conocimiento. Pero son también muy curiosos y receptivos a la hora de descubrir novedades, por eso consideramos que es factible este tipo de innovación en nuestras clases.
Organización: Dividimos el grupo en parejas. Cada pareja va a compartir una tarea:
Pareja 1 (alumnos A y B). Se encarga de los entremeses de la cena.
Pareja 2 (alumnos C y D). Se encarga del segundo plato.
Pareja 3 (alumnos E y F). Se encarga del postre.
Pareja 4 (alumnos G y H). Se encarga de los caldos.
Proceso:
Parejas 1, 2 y 3: En el mismo aula navegaremos por la red en busca de las
páginas Internet de los 5 restaurantes españoles con 3 estrellas
Michelin de 2012. Una vez que sabemos de quiénes se trata, iremos a la
página de cada cocinero. Lo que sigue es la tarea correspondiente a cada
pareja: ha de seleccionar dos platos de entre los menús de estos
grandes cocineros, y a partir de lo que le inspiran los nombres de los
platos, crear sus propias recetas conjuntamente en el google.doc.
Estos
6 alumnos encargados del menú se pondrán de acuerdo para que haya una
coherencia en la selección. Al igual que con la música, colgarán sus
propuestas en el blog de la clase y se someterá a votación de todo el
grupo para decidir el menú final..
Pareja 4: Una vez decidido el menú, llega el turno de la pareja 5. De acuerdo
con los platos elegidos, se encargará de seleccionar los vinos en Vinos españoles. Lavinia, París.
La página, en francés, tiene una amplia selección de vinos españoles y
algunos de las mejores cepas hispanoamericanas. El objetivo de
adquisición de esta pareja se centra en el aspecto cultural de los vinos
hispanos, aspecto nada baladí teniendo en cuenta el apego que tienen a
los vinos de su país y el desconocimiento de otros.
Producto final: La cena.

¡Excelente idea! En una cultura tan amante d ela gastronomía con la francesa, este ejercicio en el aula de ELE es un éxito seguro.
ResponderEliminarArantza y Araceli, incluid un "Después del salto" tras el resumen para que en la página principal del blog no aparezca toda la información. Aquí tenéis cómo hacerlo: http://support.google.com/blogger/bin/answer.py?hl=es&hlrm=en&answer=154172
ResponderEliminarPodéis ver ejemplos en las entradas de otros compañeros, pero entrando a la página principal del blog.
En cuanto a la actividad,os voy a lanzar algunas preguntas que os puedan ayudar a darle una vuelta:
¿Cómo se va a hacer la votación? ¿Será también online o en el aula?
¿Qué objetivos lingüísticos os planteáis para la actividad? Recordad que es un curso de lengua: la tecnología no debe ser el fin en sí misma sino el medio.
El tema de la actividad me parece muy apropiado y muy interesante, pero quizás resulte muy arriesgado introducir de golpe tantas herramientas 2.0.
Chicas, se me olvidaba: añadid etiquetas a vuestra entrada.
ResponderEliminarHola Guillermo:
EliminarGracias por tus comentarios. Hemos realizado los cambios pertinentes.
Un abrazo,
Araceli y Arantza
Bien hecho, chicas.
EliminarMe parece muy interesante y me encanta la cocina! Está bien explicada con una buena secuenciación de cada actividad.
ResponderEliminar¡Muy interesante! La gastronomía siempre engancha y más en Francia.
ResponderEliminarHola Arantza y Araceli:
ResponderEliminarFelicidades por vuestro trabajo con la actividad final. A continuación os dejo mis impresiones finales con algunas sugerencias para vuestra reflexión.
Lo mejor:
- El perfil del curso al que está dirigida está bien detallado y se corresponde con los objetivos y el desarrollo de la actividad.
- Los objetivos son adecuados y contempláis claramente unos objetivos lingüísticos y socioculturales. Sugerencia: Yo los separaría en las dos categorías para hacerlo más visible.
- La creación de grupos para la actividad es muy acertada. Eso favorece la cooperación y la interacción en español.
- La división de tareas para los distintos grupos también es muy acertada. A veces cometemos el error de dividir en grupos y poner a todos a trabajar en lo mismo.
Para mejorar:
- ¿Cuánto tiempo dura la actividad? ¿Todo se hace en el aula?
- La pega mayor que le veo a la actividad es qué hace la pareja 4 mientras las otras preparan el menú. En teoría está pensado para que ellos entren en escena una vez los menús están confeccionados. Ahí tendríais que pensar en alguna función para ellos. Sugerencia: podrían supervisar la corrección (lingüística) de los menús de los otros grupos, por ejemplo.
- Para darle más sentido al blog, los compañeros podrían participar dejando comentarios a los menús para hacer sugerencias o mejorarlos.
- ¿Vais a hacer algún repaso explícito del imperativo?
La actividad me gusta mucho y me parece muy adecuada para el público al que está dirigida. ¡Felicidades!