lunes, 17 de diciembre de 2012

EL CINE Y LOS DIALECTOS



Objetivos de la actividad:
 Los alumnos de nivel avanzado de la clase de español realizan una práctica oral y escrita comparando la diversidad dialectal y cultural entre diferentes países de habla hispana. Trabajan e interactúan en grupo en el aula y en plataformas virtuales, mediante la interpretación teatral, el debate, el intercambio de impresiones y la búsqueda de información y material.
Transversalmente, se construye la cohesión de los grupos de alumnos  trabajando con materiales en clave de humor.


domingo, 16 de diciembre de 2012

Felicidades a todos

Hola a todos:

Quería publicar esta entrada, ahora que ya solo queda una hora para que se cierre oficialmente el curso, para felicitaros a todos por vuestro gran trabajo durante estas dos semanas y, en particular, con vuestras propuestas de actividades en el blog. Leer vuestras actividades y vuestros comentarios es un placer y una gran oportunidad para aprender yo también.

Mañana iré dejándoos como comentario mi valoración final de vuestras actividades. Si todavía no la habéis terminado, dadle un empujoncillo esta noche. A lo largo de la semana, recibiréis también un email con vuestra calificación del módulo.

Espero veros pronto en otros espacios virtuales o presenciales. Si os acercáis al Encuentro Práctico de Barcelona, seguro que nos vemos. Y si no, ya sabéis dónde podéis encontrarme: en Twitter o en mi blog, entre otras redes :)

Un fuerte abrazo a todos.

Y recordad: esto solo ha sido el principio de un camino muy interesante de aprendizaje (o como diría Buzz Lightyear: "Hasta el infinito y más allá"). ;)


Fuente de la fotografía: Toy Story III de Rooners.

¿QUÉ HIZO JUAN AYER POR LA MAÑANA?


Tarea Final: ¿QUÉ HIZO JUAN AYER POR LA MAÑANA?

Autora: Eva Pons Donderis

Breve resumen y objetivos:
El objetivo principal de esta tarea es que los alumnos creen y completen una actividad de forma colaborativa utilizando los recursos que pone a nuestra disposición internet y las diferentes herramientas digitales que contribuyen a la mejora de la enseñanza. También consiste en poner en práctica los contenidos trabajados en clase de una manera original y divertida.
Esta tarea consiste en crear entre todos los alumnos del grupo un recorrido imaginario, utilizando Google Maps, cuyo título sería “¿Qué hizo Juan ayer por la mañana?”. Cada alumno aportará una etapa de dicho recorrido. Si, por ejemplo, el grupo estuviera formado por 7 alumnos, el recorrido constaría de 7 etapas (primera etapa: va a la librería, segunda etapa: va a la panadería, tercera etapa: va a la carnicería, cuarta etapa: va a la zapatería, etc.).
A su vez, de cada una de las etapas, los alumnos deberán escribir un párrafo en el que expliquen cómo llegó Juan hasta allí y qué hizo o compró Juan en su destino. Dichos párrafos deberán escribirlos en un blog creado mediante Blogger al que tendrán acceso todos los alumnos, de modo que el desarrollo de la historia del personaje se creará de forma colaborativa.

Navidades Solidarias












Autor: Estefanía Ortega García.

Resumen: Vamos a crear una tarea digital colaborativa en la que cada uno de nosotros planteará una propuesta de ayuda a los demás durante los días previos a las fiestas navideñas. Se trata de hacer propuestas alternativas a una Navidad consumista , en la que predomina el derroche y la superficialidad.
¡Construyamos entre todos una Navidad diferente!

El Reciclatín loco en un Blog


Autor: Ricardo Delgado Zapata


Breve Resumen: En esta tarea que está dirigida a un grupo de chicos extranjeros que recién están terminando escuela y que pasan una estancia de dos semanas en Valencia, España, y quienes realizarán un trabajo manual con cosas u objetos reciclados y haciendo uso de la Web 2.0 navegarán de manera autónoma, comunicativa y de intercambio con sus participaciones con los colegas en el Blog, colocando sus avances  y discutirlos para la consecución del producto acabado, el cual se expondrá en clase. Cada reciclador regalará su producto acabado a la familia que le acoge.




" Y LLEGÓ LA NAVIDAD..."


  • Autor/es: Oscar Calle, Roberto Delgado  y Helena Bernaldo de Quirós
  • Breve resumen: en esta actividad queremos que nuestros alumnos desarrollen su competencia lingüística y sociocultural realizando actividades en torno a la Navidad española.  Queremos que interactúen entre ellos mediante trabajo en grupo y por parejas, que conozcan algo más la cultura española y que sea ante todo un trabajo compartido en el que todos se vean involucrados y motivados.

Hacer un regalo de cumpleaños 2.0





  • Autores: Mónica Espada y Meritxell Ara.

    • Perfil de la clase: Grupos de adultos en una clase multilingüe para favorecer el intercambio cultural. Nivel A1.

    • Breve resumen:
        • Tarea: Cada alumno ha de crear un regalo de cumpleaños de forma original a lo largo de varias clases.
          • Tarea 2.0: Buscar en YouTube vídeos explicativos o en diversos blogs como Pinterest o Flickr (e incluso en Blogger), ideas sobre cómo envolver un regalo y hacerlo de la forma más original. Después, fotografiarse a uno mismo envolviendo el regalo (guardar en Flickr o Pinterest) y describir el objeto regalado con mímica en un vídeo (realizar con BSR Screen Recorder o Camtasia Studio) y subirlo a Dropbox o bien GoogleDocs.

    Nuestros primeros versos con Voki





    • Autor: Jorge Benítez León
    • Breve resumen: En esta tarea vamos a introducir a los alumnos en el mundo de la poesía, para ello usaremos la herramienta Voki, con la que se crearán personajes interactivos que recitarán los versos creados por los alumnos.

    sábado, 15 de diciembre de 2012

    Conocer y compartir la ciudad en un blog


    • Autor: Ana Belén Morán Velasco
    • Breve resumen: La actividad propone la creación de un blog colectivo donde los alumnos compartirán, en forma de entradas individuales, los lugares más interesantes, curiosos o divertidos que han descubierto en la ciudad. Mediante los comentarios se espera que los alumnos interacciones entre ellos, valorando las experiencias compartidas por sus compañeros, sugiriendo otras parecidas, aportando su experiencia personal, etc. 

    COSTUMBRES CURIOSAS

    Autores: Manuel Espinós y Berta Queralt

    Nombre: Costumbres curiosas


    Resumen: Con esta actividad pretendemos que los alumnos realicen un aprendizaje basado en el conectivismo y el trabajo compartido y colaborativo.  Los alumnos deberán realizar por parejas, utilizando Wallwisher y Youtube la explicación de cualquier costumbre curiosa que les pueda interesar explicar a sus compañeros.


    PELÍCULA Y MANTA

    Autor/es
    Nerea Azurmendi Garciandia
    Ana Ballester Marí
    Nombre
    Película y manta
    Resumen
    Mediante un blog vamos a introducirnos en el conocimiento de la lengua Española a través de diferentes tareas relacionadas con el cine. La primera película que trabajaremos será “Las Cartas de Alou”, con la que se proponen diferenetes ejercicios. después, entre todos, se realizara una guía de películas y se votará la favorita.
    Perfil del grupo
    Las tareas están pensadas para un grupo de 12 adultos que  estudian ELE (Español como Lengua Extranjera) de nivel B2. Suponemos que los alumnos procederán de diferentes nacionalidades cosa que hará más rico el desarrollo en el aula.
    Producto digital final
    Vamos a crear entre todos una guía de referencia de películas en lengua española entre otras actividades. Las películas las trabajaremos de manera colaborativa para dar una visión más compleja de cada una.
    Espacio Digital
    La propuesta la podéis ver en el enlace al siguiente blog:
    Objetivos general del bloc
    ·  Crear una guía de cine que les permita estudiar español.
    ·  Trabajar la comprensión de la lengua española tanto a nivel oral como escrito.
    - Realizar tanto descripciones como producciones argumentativas usando la gramática y la sintaxis adecuadas.
    ·         Plantear razonamientos complejos y ser capaz de argumentar las opiniones personales, respetando las de los demás.
    ·     Descubrir el vocabulario propio del cine y ser capaz de expresar lo que transmite. 
    Objetivos específicos de la película

    ·         Empatizar con la situación de los personajes de la película.
    ·         Ser capaz de condenar las injusticias y exponer en español un planteamiento complejo como un razonamiento, una crítica o una opinión.
    Contenidos
    La empatía como principio de solidaridad.
    -  La importancia del lenguaje y la expresión verbal.
    - Descripción de personas
    La transmisión de un pensamiento razonado.
    -  El lenguaje fílmico trasversal.
    Recursos digitales
    - Utilizaremos vocaroo para el formato MP3 de audio.
    - Se realizarán varios ejercicios en diferentes apartados del blog.
    - Con Tricider se aportarán diferentes propuestas de películas y se votará la favorita.

    viernes, 14 de diciembre de 2012

    Campaña publicitaria

    Autor: Diego Martín

    Tarea: Creación de una campaña publicitaria sobre un producto

    Nivel: Avanzado C1-C2

    Producto final: Cada grupo aportará una entrada en un blog colaborativo, con un mensaje publicitario, un video y una encuesta.

    Objetivos:
    • Utilización de estructuras gramaticales y vocabulario de persuasión
    • Utilización de vocabulario relacionado con comercio
    • Utilización de un registro formal 
    • Trabajo colaborativo y negociación entre individuos del equipo
    Herramientas digitales: Diigo, Vimeo, Polldady y Blogger.

    Audio-Recetas

    Autora: Carmen Gallego

    Resumen: Para esta tarea vamos a grabar una receta sencilla de cocina cada uno y después de escucharlas todas, vamos a elegir entre todos la que más nos gusta. Los audios de cada receta no deben superar los 3 minutos.

    Una cena digital


    Autoras: María Aránzazu Ibáñez de Aldecoa y Araceli Ballesteros


    Perfil de la clase:  Un grupo de 8 adultos de entre  50 y 70 años. Todos son franceses, las clases tienen lugar en París. El curso es de 4 horas por semana repartidas en dos días. Nivel B1.2


    Objetivo:  Repaso del imperativo en sus formas afirmativas y negativas, adquisición de léxico gramaticalizado en el campo de la gastronomía y descubrimiento de la alta cocina española a través de la introducción de unas herramientas digitales con las que queremos demostrarles que se facilita la tarea.

    Concepto:  Al margen del aprendizaje y adquisición de elementos de estructuras gramaticales y léxico pragmático, nuestra meta es dar a conocer a un público tan sensible a la gastronomía en general y orgulloso de la suya en particular, el altísimo nivel de la gastronomía y los viñedos españoles.

    Supermercados - Comparativa en wiki


     
    (Foto: E.M. Licencia: CC-BY-NC-SA)
     
     
    • Autor: Yurena AH (basada en tarea creada en colaboración con Natalia Ibeas, Carlos Porcel, Alberto Calvo y Elena Hidalgo)
    • Breve resumen: Creación/Actualización de wiki sobre la ciudad dónde vivimos. En esta tarea: información sobre  precios de una misma lista de la compra en distintos supermercados. Práctica de vocabulario de comida, categorías de ésta, envases y precios. 

    PERSONAJES CON SABOR ESPAÑOL

    Foto obtenida de:
    http://commons.wikimedia.org/wiki/Javier_Bardem
    Autores: Oihana Balbas Arrieta, Miriam Mañas Rodríguez, Emilio Izquierdo Rodríguez
    Nombre: Personajes con sabor español
    Breve Resumen:


    Cada alumno escogerá un personaje de habla hispana, que comunicará al profesor (para no repetir). La tarea consiste en que cada alumno de pistas sobre su personaje al resto de los compañeros, para que puedan adivinarlo, y a su vez él adivinar el de los demás. Todas las pistas se realizarán en un hashtag de Twitter . La información de los personajes quedará reflejada en un blog final.




    jueves, 13 de diciembre de 2012

    AUTONOMÍA PERSONAL Y CONOCIMIENTO DE SÍ MISMO EN GOOGLE DRIVE


    Autor: Ainhoa Moreno

    JUSTIFICACIÓN DE LA ELECCIÓN DE LA ACTIVIDAD

       Entiendo, y sé de primera mano, que se puede aprender español a todas las edades y el aprendizaje de esta lengua a edades tempranas, es una parcela de contenidos que, a mi pesar, he encontrado bastante vacía en la mayoría de los módulos ELE en los que he participado.
    Fotografía cortesía de Silvia Pérez
       Como ya he hecho en anteriores tareas, y pese a verme fuera de la corriente general del módulo, he decidido realizar una actividad web 2.0 para llevar a cabo con mis alumnos de infantil, con toda la dificultad añadida que ello supone.
       El tipo de colegio en el que trabajo, es un colegio bilingüe cuya premisa es el tratamiento integrado de las lenguas (TIL) y el aprendizaje también integrado, de lenguas y contenidos (CLIL). Por tanto, todas las lenguas (español e inglés) se trabajan de la misma forma y tienen el mismo peso curricular. La mitad de las sesiones se hacen en castellano y la mitad en inglés, de forma que todas las áreas del currículum se enseñan en ambos idiomas.
       También es importante saber, que en educación infantil, no existen las mismas áreas que conocemos en primaria, sólo existen tres:
    • Autonomía personal y conocimiento de sí mismo.
    • Conocimiento del entorno.
    • Lenguajes: comunicación y representación.
       Mi actividad, además de trabajar el castellano, se va a centrar en el área de conocimiento de sí mismo y autonomía personal.

    RESUMEN
         Tomando como base un dibujo con las caras de los niños de la clase alojado en Google Drive, los alumnos:
    • Dibujarán su propio cuerpo siguiendo las instrucciones orales del profesor, primero individualmente y después en parejas o pequeños grupos. Su fondo irá cambiando a lo largo de las sesiones, aumentando en complejidad; de un fondo vacío a distintos contextos conocidos por ellos: aula, patio, habitación...
    • Cada dibujo terminado se pondrá en común en gran grupo.

    Publicidad del "Encuentro de estudiantes de español" en el blog

    Extraído del blog de max
          

            Autores: 
      • Claire Brunaud
      • Meitxell Berengeno
      • Coralia Eugenio





    Breve resumen: Se trata de organizar un encuentro de estudiantes de español, publicitándolo en un blog   y con formato audio. Como pasos previos, los alumnos tendrán que decidir los datos del encuentro  (fecha, lugar y objetivo) en gran grupo y crear un documento compartido para elaborar el texto publicitario. Se pretende que sea un encuentro con personas de otros centros de estudios, así que tendríamos que hacerles llegar la dirección del blog. 


    Navidades en España

    Autoras: Ana Pampin y Maite Iriarte

    Breve resumen: La actividad consiste en hacer una presentación de la navidad española. Para ello los alumnos, en grupos de tres, buscarán información sobre las diferentes tradiciones españolas, haciendo uso de las múltiples opciones ofrecidas por las web 2.0. Cada grupo tendrá dos palabras-clave de referencia ( 24-25 de diciembre loteria-villancicos; 31-1 de enero uvas-turrón; 5 y 6 de enero zapatos-roscón).


    ABECEDARIO con imágenes


    • Autor: Avelino Écija
    • Breve resumen: Los alumnos van a construir un abecedario propio y original a través de fotografías. Cada alumno será el encargado de una letra y de fotografiar cosas que empiecen por ella (un mínimo de 3 fotografías). Esas 3 cosas pueden ser: Alimentos/Animales/Deportes/Oficios/Objetos. Una vez conseguido nuestro "álbum del abecedario" formaremos grupos de 5 alumnos (unidos alfabéticamente por sus letras) escribirán una pequeña historia usando como "personajes" las fotos que tienen. Si la clase avanza rápido se puede intentar hacer una representación de la historia.

    miércoles, 12 de diciembre de 2012

    Fotonovela en Flickr


    Autor: Candelaria Salvatierra Ruiz

    Resumen: En esta tarea, que está dirigida a adultos, vamos a pedirles que cuenten una historia a través de fotografías que ellos mismos han tomado y subido a Flickr.
    Como producto final comunicativo, los estudiantes, organizados en grupos, tendrán que escribir una historia y planificar como plasmarla en imágenes, entre 7 y 10 fotografías en total.
    Con esta tarea se pretende que entre los estudiantes haya interacción, desarrollen todas las destrezas y creen un producto comunicativo real.

    martes, 11 de diciembre de 2012

    Bienvenidos a nuestro blog para la tarea final

    Después de una primera semana de debates en los foros y pruebas con nuevas herramientas 2.0, ahora es el momento de aplicar lo que hemos aprendido al aula de español.


    Las instrucciones para la actividad 4 las tenéis en nuestro Moodle, pero en breve os colgaré aquí también algunas pautas que os pueden ayudar. Y si tenéis dudas, ya sabéis que siempre tenéis el foro para plantearlas y tratar de resolverlas entre todos.

    ¡Ánimo con ello!

    Fuente de la fotografía: Bienvenido a casa